WIT OF ROOD.

BLOND OF DONKER.

Om u dag goed af te sluiten, kunt u gerust naar de Aquis Grana bar komen. Hier kunt u genieten van een lekker glas wijn of een getapt biertje. De bar is, net zoals de receptie, 24 uur per dag geopend.

Wij verheugen ons op uw bezoek

HET EB-RESTAURANT.
EERLIJK, GEMAKKELIJK, GOED!

 

Nog geen 100 meter van het hotel, direct in de Elisengarten ligt het EB-Restaurant. Haar buren, de historische Elisenbrunnen. In een gezellige sfeer en moderne faciliteiten kunt u genieten van klassieke gerechten uit de regionale en internationale keuken, die u overtuigd door uitstekende bereiding en de altijd creatieve verrassingen.

Of u nu smiddags of in de avond komt, in de gemoedelijke lounch, restaurant of op het grote terras kunt u altijd genieten van het uitzicht op de Elisengarten en de Dom.

Openingstijden:

Zondag t/m donderdag
9.00 – 23.00 uur
Vrijdag en zaterdag
9.00 – 24.00 uur
Auch an Sonn- und Feiertagen geöffnet!

reservering:

telefoon 0049 (0)241.94 31 34 90
www.eb-aachen.de

Karl's Wirtshaus.
Wirtshaus • Bar.

 

In het midden van de markt in de prachtige oude binnenstad van Aken, schuin tegenover het historische stadhuis ligt het Wirtshaus van Karl. Een ontmoetingsplaats voor iedereen die wilt genieten van een gezellige sfeer, traditionele culinaire hoogstandjes en klassieke biercultuur in een moderne taverne.

 

Naast typische Akense klassiekers bieden we dagelijks wisselende lunchgerechten en seizoensgebonden lekkernijen. Of u nu alleen bent, met z'n tweeën of een grote vriendenkring, als familie, vereniging of zakenpartners, bij ons kunt u genieten van warme gastvrijheid.

Openingsuren:

Zondag tot donderdag
11.30 – 23.00 uur
Vrijdag en zaterdag
11.30 – 24.00 uur
Ook open op zon- en feestdagen!

Reserveringen:

Telefoon 0241.99 70 02 82
www.karls-wirtshaus.de

Beste gast,
moet bij het inchecken worden getoond:


Toeristische overnachtingen:

2G-regel:

Niet-toeristische overnachtingen (zakenreizen, begrafenissen, enz.):

3G-regel:

Gastronomie:

De 2G-regeling geldt over de hele linie in onze indoor catering. Jongeren tot en met 15 jaar zijn vrijgesteld van de 2G-regeling en mogen bij een overeenkomstige negatieve test gebruik maken van gastronomische diensten (ook hier: niet ouder dan 24/48 uur). Wijzigingen zijn te allen tijde mogelijk.
Wij wensen u een veilige reis en graag tot ziens.
Voor verdere vragen helpen we je graag verder.